Что значит down payment?

Где и как употребляется

Обычно указывается как процент — первоначальный взнос 10% или 20%. Покупатели копят на него, вносят его; больший взнос часто позволяет получить более выгодные условия кредита. В британском английском обычно deposit.

Примеры предложений

1. They're saving for a down payment on a two-bedroom flat.

   Они копят на первоначальный взнос за двухкомнатную квартиру.

   Речь о накоплении суммы, необходимой до получения оставшейся части финансирования.

2. With a 25% down payment, you'll need a smaller loan.

   При первоначальном взносе в 25% вам понадобится кредит меньшего размера.

   Более высокая доля собственных средств уменьшает сумму займа.

Распространённые словосочетания

• make a down payment
• save for a down payment
• put down 20%
• minimum down payment