Что значит landlord?

Где и как употребляется

Слово используется в разговорах и договорах об аренде. Арендодатели получают плату, организуют ремонт и подписывают договоры; жильцы связываются с ними или агентом, если возникает проблема. Landlady иногда обозначает женщину, но landlord — нейтральный термин.

Примеры предложений

1. The landlord agreed to fix the boiler before we move in.

   Арендодатель согласился починить котёл до нашего переезда.

   Владелец обязался устранить неисправность до начала проживания арендаторов.

2. In most leases, the landlord is responsible for major repairs such as the roof.

   По большинству договоров арендодатель отвечает за крупный ремонт, например крыши.

   Пример описывает распределение обязанности по капитальному ремонту.

Распространённые словосочетания

• private landlord
• contact the landlord
• landlord and tenant
• absentee landlord