Введите хотя бы 2 символа для поиска по всем отраслям.
Что значит security deposit?
Значение и примеры · Недвижимость
security deposit: залог за аренду, обеспечительный депозит
Сумма, которую арендатор вносит в начале аренды; её удерживают на случай долга по аренде или повреждений и возвращают в конце, если всё в порядке.
Где и как употребляется
Часто равна одной или двум месячным платам. Арендодатель принимает и хранит залог либо удерживает из него деньги; арендатор просит вернуть сумму при выезде. В Англии залоги по большинству частных договоров аренды должны храниться в одобренной государством схеме.
Примеры предложений
The security deposit is two months' rent, payable when you sign.
Залог составляет сумму за два месяца и вносится при подписании договора.
Указаны размер обеспечительной суммы и момент её оплаты.
Part of their security deposit was kept to repair the damaged floor.
Часть залога удержали для ремонта повреждённого пола.
Из депозита вычли расходы на устранение ущерба в помещении.
Распространённые словосочетания
- pay a security deposit
- return the security deposit
- deduct from the deposit
- deposit protection
Связанные термины
Другие термины: Аренда и отношения арендодателя с арендатором
Закрепляйте лексику чтением
Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: