Що означає security deposit?

Де і як уживається

Часто дорівнює платі за один або два місяці. Власник take, hold або deduct from the deposit — отримує, утримує чи вираховує кошти; орендар просить повернення після виїзду. В Англії депозити за більшістю приватних договорів оренди мають бути захищені в схваленій державою схемі.

Приклади речень

1. The security deposit is two months' rent, payable when you sign.

   Гарантійний платіж дорівнює оренді за два місяці та сплачується під час підписання.

   Умови визначають суму й момент внесення забезпечення.

2. Part of their security deposit was kept to repair the damaged floor.

   Частину їхнього гарантійного платежу утримали на ремонт пошкодженої підлоги.

   Із депозиту відшкодовують обґрунтовані витрати на пошкодження.

Поширені словосполучення

• pay a security deposit
• return the security deposit
• deduct from the deposit
• deposit protection