Англійська лексика: Нерухомість · Оренда й орендні відносини

Що означає sublet?

Значення й приклади · Нерухомість

/ˌsʌbˈlet/дієсловоПоширений термін

sublet: здавати в суборенду

Здавати іншій людині весь або частину об'єкта, який ви самі орендуєте, щоб вона платила вам, а не власнику.

Де і як уживається

Більшість договорів забороняє суборенду без письмового дозволу власника. Орендар такого орендаря — subtenant. Уживається й для комерційних площ: компанія може здати невикористаний поверх. Минула форма також sublet.

Приклади речень

  1. I'm going abroad for six months. Can I sublet my room?

    Я їду за кордон на шість місяців. Можна здати мою кімнату в суборенду?

    Орендар хоче тимчасово передати користування іншій особі.

  2. The company sublet two floors of its office to a start-up.

    Компанія здала два поверхи свого офісу в суборенду стартапу.

    Невикористану площу передали іншому бізнесу.

Поширені словосполучення

  • sublet a room
  • sublet without permission
  • subtenant
  • sublease