Английская лексика: Недвижимость · Аренда и отношения арендодателя с арендатором

Что значит lease?

Значение и примеры · Недвижимость

/liːs/существительноеБазовый термин

lease: договор аренды, арендовать на условиях договора

Юридический договор, по которому владелец предоставляет арендатору право пользоваться недвижимостью в течение установленного срока за плату и определяет права и обязанности сторон.

Где и как употребляется

Термин распространён в жилой и коммерческой недвижимости. Договор подписывают, продлевают, возобновляют или расторгают; аренда жилья часто рассчитана на год, офиса — на пять или десять лет. В британском английском для жилья часто говорят tenancy agreement.

Примеры предложений

  1. We signed a two-year lease on the apartment.

    Мы подписали договор аренды квартиры на два года.

    Lease обозначает договор и согласованный срок пользования квартирой.

  2. The company wants to renew its lease for another five years.

    Компания хочет продлить договор аренды ещё на пять лет.

    Речь о продлении срока действующего договора.

Распространённые словосочетания

  • sign a lease
  • renew a lease
  • break a lease
  • lease term
  • commercial lease

Другие термины: Аренда и отношения арендодателя с арендатором

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: