¿Qué significa landlord?
Significado en Sector inmobiliario, traducción al español y ejemplos
landlord: arrendador, propietario
Persona o empresa propietaria de un inmueble que lo alquila a cambio de pagos periódicos.
Cómo se usa
En conversaciones y contratos, el arrendador cobra el alquiler, se ocupa de las reparaciones y firma contratos de arrendamiento. «Landlord» es una forma neutral; en Reino Unido también puede designar a quien regenta un pub.
Frases de ejemplo
The landlord agreed to fix the boiler before we move in.
El arrendador aceptó reparar la caldera antes de que nos mudemos.
El arrendador aceptó reparar la caldera antes de que los inquilinos se mudaran.
In most leases, the landlord is responsible for major repairs such as the roof.
En la mayoría de los contratos, el arrendador responde de reparaciones importantes como el tejado.
El ejemplo atribuye al propietario las reparaciones mayores.
Combinaciones frecuentes
- private landlord
- contact the landlord
- landlord and tenant
- absentee landlord
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Alquileres y arrendamientos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: