¿Qué significa rent?
Significado en Sector inmobiliario, traducción al español y ejemplos
rent: alquiler, renta
Dinero que el inquilino paga periódicamente, normalmente cada mes, por usar un inmueble ajeno.
Cómo se usa
También es un verbo: el inquilino alquila una vivienda al arrendador («rent a flat from a landlord») y el arrendador la alquila a otra persona («rent it out»). Se paga, sube o adeuda el alquiler, y el arrendador lo cobra. Las viviendas suelen anunciarse por mes; las oficinas, por pie o metro cuadrado. En Reino Unido el arrendador «lets» (alquila) un inmueble y el anuncio «To Let» indica que está disponible; en EE. UU. se dice «For Rent».
Frases de ejemplo
The rent is 25,000 lira a month, plus bills.
El alquiler es de 25.000 liras al mes, más los gastos.
La cantidad fija una renta mensual y deja los gastos aparte.
They fell two months behind on the rent.
Se atrasaron dos meses en el pago del alquiler.
Fell behind indica dos mensualidades impagadas.
Rents in the business district have risen this year.
Los alquileres del distrito empresarial han subido este año.
El plural «rents» alude a los alquileres del distrito empresarial, que subieron durante ese año.
Combinaciones frecuentes
- pay the rent
- monthly rent
- rent increase
- fall behind on the rent
- rent out
Términos relacionados
Más términos: Alquileres y arrendamientos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: