¿Qué significa utilities?
Significado en Sector inmobiliario, traducción al español y ejemplos
utilities: suministros, servicios básicos
Servicios esenciales que llegan a una vivienda o edificio, como electricidad, gas, agua y a menudo internet, así como las facturas correspondientes.
Cómo se usa
Los anuncios de alquiler indican si los suministros están incluidos («utilities included»; en el Reino Unido, «bills included») o si los paga el inquilino aparte. Al mudarse, suele ponerlos a su nombre o transferir la titularidad.
Frases de ejemplo
The rent is 1,800 a month, and utilities are extra.
El alquiler es de 1.800 al mes y los suministros se pagan aparte.
La renta anunciada no cubre las facturas de servicios básicos.
Remember to transfer the utilities into your name before you move in.
Acuérdate de poner los suministros a tu nombre antes de mudarte.
La gestión de las cuentas de servicios debe quedar hecha antes de ocupar la vivienda.
Combinaciones frecuentes
- utilities included
- pay the utilities
- utility bills
- set up utilities
- transfer utilities
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Alquileres y arrendamientos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: