Английская лексика: Право · Юридические профессии

Что значит bar exam?

Значение и примеры · Право

существительноеРаспространённый термин

bar exam: экзамен на допуск к адвокатской практике, квалификационный экзамен адвокатуры США

Профессиональный экзамен, который выпускники юридических факультетов должны сдать для допуска к практике, особенно в штате США.

Где и как употребляется

Преимущественно американский термин: экзамен сдают, проходят или проваливают, обычно после JD и нескольких месяцев подготовки. Требования устанавливает каждый штат, хотя многие используют общий национальный экзамен. В Англии и Уэльсе солиситоры теперь получают квалификацию через SQE.

Примеры предложений

  1. She is studying for the New York bar exam this summer.

    Этим летом она готовится к экзамену на допуск к адвокатской практике в Нью-Йорке.

    Речь о профессиональном экзамене конкретного штата США.

  2. He passed the bar exam on his second attempt.

    Он сдал экзамен на допуск со второй попытки.

    Bar exam — необходимая квалификационная проверка для начала юридической практики.

Распространённые словосочетания

  • take the bar exam
  • pass the bar exam
  • fail the bar exam
  • bar exam results
  • study for the bar exam

Другие термины: Юридические профессии

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.