Английская лексика: Право · Юридические профессии

Что значит legal advice?

Значение и примеры · Право

существительноеБазовый термин

legal advice: юридическая консультация, правовой совет

Рекомендации квалифицированного юриста о том, как закон относится к конкретной ситуации человека и какие у него есть варианты.

Где и как употребляется

Юридическую консультацию ищут, получают или запрашивают; юристы её дают. Сайты и статьи часто указывают, что они не являются legal advice, поскольку общая информация не заменяет совета по конкретному делу. Переписка для получения консультации часто защищена адвокатской тайной.

Примеры предложений

Before signing the lease, she got independent legal advice.
Перед подписанием договора аренды она получила независимую юридическую консультацию.
Независимый совет юриста помог оценить последствия договора до подписания.
This article is for general information and is not legal advice.
Эта статья носит информационный характер и не является юридической консультацией.
Общая информация не учитывает обстоятельства конкретного дела читателя.

Распространённые словосочетания

seek legal advice
take legal advice
independent legal advice
free legal advice
legal advice privilege

Другие термины: Юридические профессии

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.