Английская лексика: Право · Юридические профессии

Что значит attorney?

Значение и примеры · Право

/əˈtɜːni/существительноеБазовый термин

attorney: адвокат, юрист, имеющий право представлять клиента в суде

Юрист, особенно в США, получивший лицензию консультировать клиентов и представлять их в суде; шире — лицо, уполномоченное действовать от имени другого.

Где и как употребляется

Стандартное американское слово, часто встречается в выражениях attorney at law и defense attorney. В Великобритании употребляется главным образом в power of attorney и титуле Attorney General. Множественное число — attorneys.

Примеры предложений

  1. Her attorney advised her not to comment on the case in public.

    Её адвокат посоветовал ей не комментировать дело публично.

    В американском употреблении attorney — юрист, консультирующий и представляющий клиента.

  2. The firm employs forty attorneys in its New York office.

    В нью-йоркском офисе фирмы работают сорок адвокатов.

    Attorneys обозначает юристов фирмы во множественном числе.

Распространённые словосочетания

  • defense attorney
  • attorney at law
  • retain an attorney
  • attorney's fees

Другие термины: Юридические профессии

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.