Англійська лексика: Право · Правничі професії

Що означає bar exam?

Значення й приклади · Право

іменникПоширений термін

bar exam: кваліфікаційний адвокатський іспит

Професійний іспит, який випускники юридичних закладів мають скласти для допуску до юридичної практики, особливо в окремому штаті США.

Де і як уживається

Переважно американське: take, sit, pass, fail the bar exam, зазвичай після JD і місяців підготовки. Кожен штат визначає вимоги, хоча багато використовують спільний загальнонаціональний іспит. В Англії та Уельсі шлях кваліфікації соліситорів передбачає SQE — Solicitors Qualifying Examination.

Приклади речень

  1. She is studying for the New York bar exam this summer.

    Цього літа вона готується до кваліфікаційного адвокатського іспиту штату Нью-Йорк.

    Назва штату вказує на відповідну юрисдикцію допуску.

  2. He passed the bar exam on his second attempt.

    Він склав адвокатський іспит із другої спроби.

    Passed означає успішний результат іспиту.

Поширені словосполучення

  • take the bar exam
  • pass the bar exam
  • fail the bar exam
  • bar exam results
  • study for the bar exam

Інші терміни: Правничі професії

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.