Англійська лексика: Право · Правничі професії

Що означає solicitor?

Значення й приклади · Право

/səˈlɪsɪtə/іменникПоширений термін

solicitor: соліситор

В Англії, Уельсі й деяких інших країнах — юрист, який безпосередньо консультує клієнтів, готує документи й веде справи, але зазвичай не виступає у вищих судах.

Де і як уживається

Клієнти instruct або consult a solicitor. Соліситори працюють у фірмах і можуть instruct a barrister для судового представництва. З додатковими правами виступу в суді можуть стати solicitor-advocates.

Приклади речень

  1. Our solicitors will send you a draft of the agreement next week.

    Наші соліситори надішлють вам проєкт угоди наступного тижня.

    Юристи готують договірну документацію.

  2. She qualified as a solicitor in 2019 and now works for a commercial firm.

    Вона здобула кваліфікацію соліситорки 2019 року й тепер працює в комерційній юридичній фірмі.

    Термін позначає конкретну професійну кваліфікацію.

Поширені словосполучення

  • instruct a solicitor
  • firm of solicitors
  • trainee solicitor
  • solicitor-advocate
  • qualify as a solicitor

Інші терміни: Правничі професії

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.