Английская лексика: Международная торговля · Таможня и тарифы

Что значит bonded warehouse?

Значение и примеры · Международная торговля

существительноеРаспространённый термин

bonded warehouse: таможенный склад, склад временного хранения под таможенным контролем

Склад под таможенным контролем, где импортные товары можно хранить без уплаты пошлин до выпуска для продажи или повторного вывоза за границу.

Где и как употребляется

Используется, когда импортёр ещё не готов уплатить пошлины или товары могут быть реэкспортированы. Таможня регистрирует каждое поступление и выбытие. Также называется customs warehouse.

Примеры предложений

We will keep the goods in a bonded warehouse until the buyer pays.
Мы будем хранить товары на таможенном складе, пока покупатель не заплатит.
Импортные пошлины не уплачиваются до выпуска товара со склада.
The bonded warehouse charges a daily fee per pallet.
Таможенный склад взимает ежедневную плату за каждую паллету.
Расходы зависят от продолжительности хранения и числа паллет.

Распространённые словосочетания

store in a bonded warehouse
bonded warehouse fees
release from a bonded warehouse
customs bonded warehouse

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Таможня и тарифы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: