Английская лексика: Международная торговля · Документы международной торговли

Что значит A.TR?

Значение и примеры · Международная торговля

существительноеРаспространённый термин

A.TR: A.TR, сертификат A.TR

Сертификат перемещения, применяемый в торговле между Турцией и ЕС для подтверждения свободного обращения промышленных товаров в таможенном союзе, благодаря чему таможенная пошлина не взимается.

Где и как употребляется

Широко используется в турецком экспорте в Европу. A.TR не подтверждает происхождение: товары из третьей страны также могут перемещаться с A.TR, если они уже находятся в свободном обращении в Турции или ЕС. Сертификат не охватывает большинство сельскохозяйственных товаров, для которых нужен EUR.1.

Примеры предложений

  1. Please send the A.TR with the original invoice so the German importer pays no duty.

    Пришлите A.TR вместе с оригиналом счёта, чтобы немецкий импортёр не платил пошлину.

    Сертификат подтверждает право товара на беспошлинное перемещение в рамках таможенного союза.

  2. Our forwarder asked whether the goods need an A.TR or an EUR.1.

    Экспедитор спросил, нужен ли для товара A.TR или EUR.1.

    Выбор документа зависит от вида товара и от того, подтверждается ли свободное обращение или преференциальное происхождение.

Распространённые словосочетания

  • A.TR movement certificate
  • issue an A.TR
  • goods in free circulation
  • A.TR for industrial goods