Что значит convention?

Где и как употребляется

Многие ключевые документы являются конвенциями: Женевские конвенции, Венская конвенция о дипломатических сношениях, Конвенция ООН по морскому праву. Государства подписывают, ратифицируют конвенции и присоединяются к ним, становясь их сторонами.

Примеры предложений

1. The convention has been ratified by more than 180 states.

   Конвенцию ратифицировали более 180 государств.

   Число ратификаций показывает широкое принятие договорных обязательств.

2. Both countries are parties to the convention on migratory birds.

   Обе страны являются сторонами конвенции о мигрирующих птицах.

   Быть стороной конвенции означает участвовать в договоре и быть связанным его положениями.

3. The new convention sets common rules for cross-border data sharing.

   Новая конвенция устанавливает общие правила обмена данными через границы.

   Документ гармонизирует правила трансграничного обмена данными между участниками.

Распространённые словосочетания

• sign a convention
• ratify a convention
• party to the convention
• Geneva Conventions
• under the convention