Что значит signatory?

Где и как употребляется

Частые выражения: signatory states и signatories to the treaty. До решения о ратификации подписавшая сторона не должна действовать вопреки объекту и цели договора. После ратификации государство называют party или state party.

Примеры предложений

1. There are 45 signatories to the agreement, but only 20 parties.

   У соглашения 45 подписавших сторон, но лишь 20 его участников.

   Пример показывает, что число подписавших договор может превышать число его ратифицировавших сторон.

2. Signatory states are invited to attend the meetings as observers.

   Государства, подписавшие договор, приглашены участвовать в заседаниях в качестве наблюдателей.

   Подписавшие государства получают статус наблюдателей, не становясь полноценными сторонами.

3. The treaty was opened for signature, and 60 states became signatories on the first day.

   Договор открыли для подписания, и в первый же день его подписали 60 государств.

   Signatories обозначает государства, оформившие подпись в день открытия договора.

Распространённые словосочетания

• signatory states
• signatory to the treaty
• original signatories
• become a signatory