Английская лексика: Графический дизайн · Подготовка к печати

Что значит trapping?

Значение и примеры · Графический дизайн

существительноеТермин продвинутого уровня

trapping: треппинг, перекрытие красок

Создание небольших перекрытий между соседними печатными цветами, чтобы скрыть зазоры при несовмещении красок.

Где и как употребляется

Термин обозначает намеренные перекрытия по границе; настройки следует согласовать с типографией.

Примеры предложений

  1. Trapping prevents a white hairline between the blue and yellow panels.

    Треппинг предотвращает появление тонкой белой линии между синей и жёлтой областями.

    Перекрытие маскирует небольшое смещение отдельно напечатанных цветов.

  2. Too much trapping distorted the small reversed lettering.

    Из-за чрезмерного треппинга мелкие выворотные буквы исказились.

    Слишком широкое перекрытие может заметно изменить тонкие детали.

Распространённые словосочетания

  • trapping width
  • automatic trapping