Английская лексика: Графический дизайн · Подготовка к печати

Что значит gravure?

Значение и примеры · Графический дизайн

существительноеТермин продвинутого уровня

gravure: глубокая печать, ротогравюра

Способ печати, при котором краску передают на материал из углублённых ячеек печатной формы.

Где и как употребляется

Термин обозначает способ, часто обсуждаемый в крупнотиражной печати и производстве упаковки.

Примеры предложений

  1. The packaging sample was produced by gravure on flexible film.

    Образец упаковки напечатали глубокой печатью на гибкой плёнке.

    Краска поступает из углублённых ячеек, а не с выступающих печатных элементов.

  2. The supplier explained the cylinder cost in the gravure quotation.

    Поставщик объяснил стоимость цилиндра в смете на ротогравюру.

    Специальная оснастка этого процесса влияет на производственную стоимость.

Распространённые словосочетания

  • gravure cylinder
  • gravure printing