Vocabulario de Diseño gráfico · Producción impresa

¿Qué significa gravure?

Significado en Diseño gráfico, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

gravure: huecograbado, grabado en cilindro

Proceso de impresión en el que celdillas hundidas llevan la tinta al soporte.

Cómo se usa

Se usa para nombrar el proceso, frecuente en impresión de gran volumen y producción de envases.

Frases de ejemplo

  1. The packaging sample was produced by gravure on flexible film.

    La muestra del envase se produjo mediante huecograbado sobre película flexible.

    En este proceso, la tinta se transfiere desde celdillas hundidas en vez de zonas de impresión elevadas.

  2. The supplier explained the cylinder cost in the gravure quotation.

    El proveedor explicó el coste del cilindro en el presupuesto de huecograbado.

    La cotización contempla el utillaje propio del proceso, en este caso el cilindro.

Combinaciones frecuentes

  • gravure cylinder
  • gravure printing

Más términos: Producción impresa

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: