Что значит wardrobe?

Где и как употребляется

В кино и на телевидении слово может обозначать команду, саму одежду или работу с костюмами; особенно часто его употребляют при обсуждении примерок, непрерывности и быстрых переодеваний.

Примеры предложений

1. Wardrobe asked the lead actor to return after lunch so they could adjust the jacket before the courtroom scene.

   Костюмерный отдел попросил ведущего актёра вернуться после обеда, чтобы подогнать пиджак перед сценой в зале суда.

   Отдел отвечает за подгонку и изменение одежды, необходимой для конкретной сцены.

2. Please check with wardrobe before the reshoot, because the tie in yesterday’s footage had a different pattern.

   Перед пересъёмкой сверьтесь с костюмерами: на вчерашнем материале у героя был галстук с другим рисунком.

   Проверка костюмов поддерживает визуальную непрерывность между разными съёмочными днями.

Распространённые словосочетания

• wardrobe department
• wardrobe fitting
• wardrobe change
• wardrobe continuity