Что значит gel?

Где и как употребляется

В осветительных отделах кино, сцены и студии обсуждают установку, замену и подбор фильтров для управления настроением, цветовой температурой и визуальной непрерывностью.

Примеры предложений

1. The gaffer clipped a blue gel onto the backlight to give the hospital corridor a colder, more clinical look.

   Гафер закрепил синий фильтр на контровом свете, чтобы больничный коридор выглядел холоднее и стерильнее.

   Фильтр меняет цвет света, усиливая визуальное и эмоциональное ощущение холода.

2. Please replace that torn gel before the next take, or the window light will not match the earlier close-ups.

   Пожалуйста, замените порванный фильтр до следующего дубля, иначе свет из окна не совпадёт с прежними крупными планами.

   Повреждённый материал может изменить свет и нарушить визуальное соответствие кадров.

Распространённые словосочетания

• blue gel
• CTO gel
• gel frame
• replace a gel