Английская лексика: Кино и телевидение · Освещение

Что значит grip?

Значение и примеры · Кино и телевидение

существительноеТермин продвинутого уровня

grip: грип, техник по съёмочным опорам и оснастке

Член съёмочной группы, который устанавливает и перемещает такелаж и опорное оборудование для камер и освещения.

Где и как употребляется

На площадке так называют техников, работающих со стойками, креплениями, тележками, флагами и другой оснасткой, которая помогает безопасно выстраивать кадр.

Примеры предложений

  1. The grip added a flag beside the window to cut the reflection before the close-up was filmed.

    Грип поставил рядом с окном флаг, чтобы убрать отражение перед съёмкой крупного плана.

    Специалист работает с опорным и формирующим свет оборудованием, а не относится к электротехническому осветительному отделу.

  2. Ask the grip to secure the dolly track again, because the camera shook during the second rehearsal.

    Попросите грипа ещё раз закрепить рельсы для тележки: во время второй репетиции камера дрожала.

    Грип отвечает за устойчивость физической опоры камеры, чтобы кадры с движением были плавными и безопасными.

Распространённые словосочетания

  • key grip
  • grip equipment
  • grip truck