← Back to home

How we assign CEFR levels

Okuzeka shows CEFR levels (A1, A2, B1, B2, C1, C2) on books, reading texts, words and test results. This page explains where each label comes from and what it does and does not mean.

Last updated

November 15, 2026.

What CEFR is

The Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) describes language ability on six levels: A1 and A2 (basic user), B1 and B2 (independent user) and C1 and C2 (proficient user). The framework describes what learners can do. It does not publish a list of words or a list of graded books, so every site that shows a level on a word or a book applies its own method. Okuzeka is not affiliated with the Council of Europe, Cambridge, Oxford or any exam provider.

Words: the word lists we use

The CEFR level of an English word on Okuzeka comes from two published word lists. Levels A1 to B2 follow the CEFR-J Wordlist (version 1.5, compiled by Yukio Tono, Tokyo University of Foreign Studies, free for commercial use with citation). Levels C1 and C2 follow the Octanove Vocabulary Profile C1/C2 (version 1.0, Octanove Labs, shared under CC BY-SA 4.0). Word frequencies, used to sort words, come from the wordfreq project.

These lists are research resources, not an official list of Cambridge or Oxford. Other sources can give some words a different level. The lists and the self-tests built on them are on the CEFR word lists page.

Pasted text: the text level checker

The CEFR text level checker on our tools pages looks up every word of the text you paste in the same word lists and colors it from A1 to C2. The estimated level of a text is therefore based on the vocabulary in it. It does not measure grammar, sentence structure or topic difficulty.

Books in the catalog

Every catalog book carries one CEFR level label from A1 to C2. The label is shown on the book page, is used to build the level pages (for example the B2 books page) and is used in the sitemap and in recommendations. It is an estimate of how demanding the text is for a learner who reads for meaning. It is not an official grading of the book, and a book at a given level will still contain words above and below that level.

If a label seems wrong to you, tell us (see below). Reports are checked and the label is changed when we agree.

Graded reading texts

The original reading texts in our free learning library are written for a target level from A1 to C2 and labelled with it. The reading time shown for a text is a simple estimate: the number of words divided by a typical learner reading speed for that level (about 60 words per minute at A1, 80 at A2, 110 at B1, 140 at B2, 170 at C1 and 200 at C2). The timer on each text measures your own speed.

The free level test

The level test (5, 10 or 30 minutes) estimates your own level so that you can choose books at that level. Longer tests ask more questions and give a more reliable estimate. The result is a guide, not a certificate.

Limits

A level label is a guide for choosing material, not a guarantee. Two readers at the same level will find the same book easier or harder depending on topic knowledge and mother tongue. If you find a book too hard or too easy, try the level above or below.

To report a wrong label, write to support@okuzeka.com with the page address.