¿Qué significa junior doctor?
Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos
junior doctor: médico en formación, médico residente
En el Reino Unido, médico titulado que aún no es consultor ni médico de cabecera, desde el primer año de ejercicio hasta etapas avanzadas de especialización.
Cómo se usa
Es una denominación británica amplia e informal; el NHS usa cada vez más resident doctor. Incluye médicos de los primeros años de formación y registradores de especialidad. En Estados Unidos, los equivalentes más cercanos son intern y resident.
Frases de ejemplo
At night, two junior doctors cover more than forty patients on the surgical wards.
Por la noche, dos médicos en formación cubren a más de cuarenta pacientes de las plantas quirúrgicas.
Se describe la carga de cobertura nocturna asignada a un equipo pequeño.
As a junior doctor, never be afraid to ask a senior colleague for help.
Como médico en formación, no tengas miedo de pedir ayuda a un colega con más experiencia.
La recomendación se refiere a consultar a un superior cuando la experiencia o la situación lo requieran.
Combinaciones frecuentes
- junior doctors' rota
- junior doctor training
- on-call junior doctor
- first-year junior doctor
Términos relacionados
Más términos: Servicios y personal hospitalario
- emergency department · servicio de urgencias
- ward · planta hospitalaria
- admit · ingresar
- discharge · dar el alta
- referral · derivación
- outpatient · paciente ambulatorio
- intensive care unit · unidad de cuidados intensivos
- general practitioner · médico de cabecera
- handover · traspaso de guardia
- triage · triaje
- operating theatre · quirófano
- inpatient · paciente hospitalizado
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.