Vocabulario de Gestión y liderazgo · Gobierno corporativo

¿Qué significa conflict of interest?

Significado en Gestión y liderazgo, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

conflict of interest: conflicto de intereses

Situación en la que intereses privados de una persona, como el dinero, la familia u otro empleo, pueden influir —o parecer influir— en decisiones que toma para su organización.

Cómo se usa

Es un término central en gobierno corporativo, cumplimiento y códigos éticos. Se espera que empleados y directivos declaren los conflictos y, en ocasiones, se aparten de la decisión relacionada. Las empresas suelen registrar esas declaraciones.

Frases de ejemplo

  1. I need to declare a conflict of interest: my brother works for one of the bidders.

    Tengo que declarar un conflicto de intereses: mi hermano trabaja para uno de los licitadores.

    El parentesco con una empresa que compite en la licitación podría afectar, o parecer afectar, a la imparcialidad.

  2. To avoid a conflict of interest, she stayed out of the supplier selection.

    Para evitar un conflicto de intereses, ella se abstuvo de participar en la selección del proveedor.

    Apartarse del proceso de selección evita que un interés personal influya en esa decisión concreta.

Combinaciones frecuentes

  • declare a conflict of interest
  • potential conflict of interest
  • avoid a conflict of interest
  • conflict of interest policy

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Gobierno corporativo

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: