Vocabulario de Gestión y liderazgo · Gobierno corporativo

¿Qué significa board of directors?

Significado en Gestión y liderazgo, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

board of directors: consejo de administración, junta directiva

Grupo elegido por los accionistas para supervisar la gestión de la empresa, aprobar decisiones importantes y nombrar o sustituir al director ejecutivo.

Cómo se usa

A menudo se abrevia como «the board». Sus miembros se reúnen varias veces al año; se presenta ante el consejo, se le informa o se solicita su aprobación.

Frases de ejemplo

The board of directors approved the acquisition at yesterday's meeting.
El consejo de administración aprobó la adquisición en la reunión de ayer.
La adquisición se presenta como una decisión importante que requiere aprobación del órgano colegiado.
She joined the board of directors after twenty years in the industry.
Se incorporó al consejo de administración después de veinte años en el sector.
«Joined the board» indica que pasó a ser miembro del órgano de gobierno.

Combinaciones frecuentes

sit on the board
board meeting
board member
chair of the board
approved by the board

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Gobierno corporativo

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: