¿Qué significa board of directors?
Significado en Derecho contractual y mercantil, traducción al español y ejemplos
board of directors: consejo de administración
Grupo de consejeros elegido por los accionistas para dirigir la sociedad y adoptar sus decisiones más importantes.
Cómo se usa
Suele llamarse the board. Se reúne, aprueba resoluciones y nombra a la alta dirección. Un contrato importante puede requerir board resolution. En una sociedad anónima turca, A.Ş., el yönetim kurulu desempeña una función equivalente.
Frases de ejemplo
The board of directors approved the new distribution strategy.
El consejo aprobó la nueva estrategia de distribución.
La decisión estratégica corresponde al órgano de gobierno.
Please send us a copy of the board of directors' resolution authorising the signatory.
Envíanos copia de la resolución que autoriza al firmante.
El documento acredita la facultad de representación aprobada.
Combinaciones frecuentes
- board meeting
- board resolution
- sit on the board
- board approval
- chair of the board
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Sociedades mercantiles y sociedades de personas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.