Английская лексика: Договорное и коммерческое право · Компании и партнёрства

Что значит board of directors?

Значение и примеры · Договорное и коммерческое право

существительноеБазовый термин

board of directors: совет директоров, правление компании

Группа директоров, избранных акционерами для управления компанией и принятия наиболее важных решений.

Где и как употребляется

Часто говорят просто the board. Совет регулярно заседает, принимает решения и назначает руководство. Для подписания крупного договора может потребоваться решение совета. Полномочия и структура совета зависят от правовой формы компании и юрисдикции.

Примеры предложений

  1. The board of directors approved the new distribution strategy.

    Совет директоров одобрил новую стратегию дистрибуции.

    Совет принял решение о направлении развития продаж.

  2. Please send us a copy of the board of directors' resolution authorising the signatory.

    Пришлите нам копию решения совета директоров, уполномочивающего подписанта.

    Запрашивается документ, подтверждающий полномочия лица на подписание.

Распространённые словосочетания

  • board meeting
  • board resolution
  • sit on the board
  • board approval
  • chair of the board

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Компании и партнёрства

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.