Vocabulario de Derecho contractual y mercantil · Sociedades mercantiles y sociedades de personas

¿Qué significa incorporate?

Significado en Derecho contractual y mercantil, traducción al español y ejemplos

/ɪnˈkɔːpəreɪt/verboTérmino frecuente

incorporate: constituir, incorporar

Registrar una sociedad para crear una persona jurídica separada; en contratos, integrar términos de otro documento.

Cómo se usa

En societario: incorporated in, fecha y certificado de constitución; en contratos, incorporar por referencia cláusulas o anexos.

Frases de ejemplo

  1. The company was incorporated in Turkey in 2015.

    La sociedad se constituyó en Turquía en 2015.

    Se indica jurisdicción y año de registro.

  2. Our general terms and conditions are incorporated into every purchase order.

    Nuestras condiciones generales se incorporan a cada orden de compra.

    Los términos pasan a formar parte de cada pedido.

Combinaciones frecuentes

  • incorporated in
  • certificate of incorporation
  • incorporate by reference
  • newly incorporated company

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Sociedades mercantiles y sociedades de personas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.