¿Qué significa transparency?

Cómo se usa

Es un principio de gobierno corporativo junto con la rendición de cuentas y la equidad. También se habla de transparencia sobre salarios, decisiones o malas noticias; el adjetivo es «transparent».

Frases de ejemplo

1. The CEO's transparency about the losses actually helped to rebuild trust.

   La transparencia del CEO sobre las pérdidas ayudó, de hecho, a recuperar la confianza.

   Comunicar resultados negativos con franqueza contribuye aquí a reconstruir la confianza.

2. Employees asked for more transparency about how bonuses are calculated.

   Los empleados pidieron más transparencia sobre cómo se calculan las bonificaciones.

   La solicitud se refiere a hacer visible el método usado para determinar los pagos variables.

Combinaciones frecuentes

• lack of transparency
• full transparency
• transparency and accountability
• increase transparency

Términos relacionados

• corporate governancegobierno corporativo
• accountabilityrendición de cuentas
• compliancecumplimiento normativo
• stakeholderparte interesada

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

• transparency · Política y gobiernotransparencia
• transparency · Administración públicatransparencia

Más términos: Gobierno corporativo

• board of directors · consejo de administración
• shareholder · accionista
• non-executive director · consejero no ejecutivo
• conflict of interest · conflicto de intereses
• code of conduct · código de conducta
• succession planning · planificación de la sucesión
• fiduciary duty · deber fiduciario
• ESG · ESG
• audit committee · comité de auditoría
• remuneration committee · comité de remuneraciones
• nomination committee · comité de nombramientos
• board evaluation · evaluación del consejo de administración