Vocabulario de Política y gobierno · Oposición y rendición de cuentas

¿Qué significa transparency?

Significado en Política y gobierno, traducción al español y ejemplos

/trænsˈpærənsi/sustantivoTérmino básico

transparency: transparencia

Apertura de un gobierno u organización respecto de sus decisiones, gastos y actividades, de modo que el público pueda conocerlos y examinarlos.

Cómo se usa

Se usa en debates sobre buen gobierno, gasto público y elecciones. Las autoridades prometen mayor transparencia y sus críticos denuncian su falta. El adjetivo es transparent: transparente.

Frases de ejemplo

  1. The council will publish all contracts online to increase transparency.

    El ayuntamiento publicará todos los contratos en internet para aumentar la transparencia.

    La publicación de contratos busca que la ciudadanía pueda conocer y revisar las compras municipales.

  2. Observers praised the transparency of the vote count.

    Los observadores elogiaron la transparencia del recuento de votos.

    El elogio se refiere a que el proceso de contabilización pudo observarse con claridad.

Combinaciones frecuentes

  • greater transparency
  • lack of transparency
  • increase transparency
  • transparency rules

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Oposición y rendición de cuentas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: