Vocabulario de Inglés académico e investigación · Ética e integridad en la investigación

¿Qué significa conflict of interest?

Significado en Inglés académico e investigación, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

conflict of interest: conflicto de intereses

Situación en la que los intereses económicos, profesionales o personales de un investigador podrían influir, o parecer influir, en su investigación o criterio.

Cómo se usa

Las revistas exigen declarar conflictos, como financiación de una empresa cuyo producto se evalúa. Revisores y editores también deben abstenerse de evaluar trabajos de colegas cercanos. Si no hay ninguno, se escribe: «Los autores declaran no tener conflictos de intereses». También se llama competing interests.

Frases de ejemplo

  1. The authors declare no conflict of interest.

    Los autores declaran no tener conflictos de intereses.

    La declaración comunica que no se identificaron intereses que deban revelarse.

  2. I declined to review the paper because of a conflict of interest: the first author was my former student.

    Rechacé revisar el artículo por un conflicto de intereses: el primer autor fue alumno mío.

    La relación previa con el autor podría afectar la imparcialidad de la revisión.

Combinaciones frecuentes

  • declare a conflict of interest
  • potential conflict of interest
  • conflict of interest statement
  • competing interests

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Ética e integridad en la investigación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: