Vocabulario de Inglés académico e investigación · Posgrado y supervisión

¿Qué significa research assistant?

Significado en Inglés académico e investigación, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

research assistant: asistente de investigación, ayudante de investigación

Persona, a menudo estudiante de posgrado, contratada para ayudar en un proyecto de investigación; en Turquía también es el título de personal académico al inicio de su carrera.

Cómo se usa

En Estados Unidos y el Reino Unido, un research assistant (RA) suele cobrar de una subvención por recopilar datos, hacer análisis o gestionar bibliografía. Un teaching assistant (TA) ayuda en cursos. El título turco Araştırma Görevlisi (Arş. Gör.) suele traducirse como Research Assistant en CV y afiliaciones en inglés.

Frases de ejemplo

  1. She works as a research assistant on a three-year project on coastal erosion.

    Trabaja como asistente de investigación en un proyecto de tres años sobre erosión costera.

    El cargo forma parte de un proyecto de investigación con duración definida.

  2. Two trained research assistants coded the interview data independently.

    Dos asistentes de investigación capacitados codificaron los datos de las entrevistas por separado.

    La codificación independiente permite comparar el trabajo de ambos asistentes.

Combinaciones frecuentes

  • work as a research assistant
  • graduate research assistant
  • research assistantship
  • hire a research assistant

Más términos: Posgrado y supervisión

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: