Vocabulario de Periodismo y medios de comunicación · Informativos de radio y televisión

¿Qué significa two-way?

Significado en Periodismo y medios de comunicación, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

two-way: intercambio entre presentador y reportero, diálogo entre presentador y reportero

Intercambio en un programa de radio o televisión en el que un presentador pregunta a un reportero sobre una noticia.

Cómo se usa

Jerga de radio y televisión para el diálogo entre presentador y reportero; puede ser en directo o grabado.

Frases de ejemplo

  1. The bulletin opens with a two-way about the overnight negotiations.

    El informativo empieza con un intercambio entre presentador y reportero sobre las negociaciones nocturnas.

    La noticia se presenta mediante preguntas y respuestas, en lugar de un relato seguido.

  2. Keep the two-way to ninety seconds so we can hear the residents afterwards.

    Limita el diálogo entre presentador y reportero a noventa segundos para que después podamos escuchar a los residentes.

    La intervención tiene una duración fijada y comparte el tiempo del programa con otros contenidos.

Combinaciones frecuentes

  • live two-way
  • record a two-way
  • presenter-reporter two-way

Más términos: Informativos de radio y televisión

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: