Vocabulario de Periodismo y medios de comunicación · Informativos de radio y televisión

¿Qué significa ratings?

Significado en Periodismo y medios de comunicación, traducción al español y ejemplos

/ˈreɪtɪŋz/sustantivoTérmino frecuente

ratings: índices de audiencia, audiencia

Cifras que indican cuántas personas vieron un programa de televisión o escucharon uno de radio; sirven para comparar programas y fijar tarifas publicitarias.

Cómo se usa

Normalmente se usa en plural: ratings go up, drop o hit a record. Un programa puede ganar la batalla de audiencia o cancelarse por índices bajos. Audience share es el porcentaje de quienes ven televisión en ese momento que eligieron ese canal.

Frases de ejemplo

The new evening debate show had disappointing ratings in its first month.
El nuevo programa de debate de la noche tuvo índices de audiencia decepcionantes durante su primer mes.
In its first month limita la medición inicial del programa al mes de estreno.
Election night coverage often brings some of the channel's highest ratings.
La cobertura de la noche electoral suele lograr algunos de los índices de audiencia más altos del canal.
Often y highest señalan que esa cobertura suele estar entre las emisiones más vistas de la cadena.

Combinaciones frecuentes

TV ratings
high ratings
ratings war
ratings battle
boost ratings

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Informativos de radio y televisión

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: