Vocabulario de Periodismo y medios de comunicación · Informativos de radio y televisión

¿Qué significa footage?

Significado en Periodismo y medios de comunicación, traducción al español y ejemplos

/ˈfʊtɪdʒ/sustantivoTérmino básico

footage: imágenes grabadas, material de vídeo

Película o vídeo grabado de un suceso que se utiliza en noticias, documentales o programas.

Cómo se usa

Se habla de CCTV, drone, archive, amateur o exclusive footage. Las emisoras consiguen, emiten, publican y verifican estas imágenes. En el lenguaje periodístico es común footage shows o footage emerged.

Frases de ejemplo

Footage from a security camera shows the van leaving at 3 a.m.
Las imágenes de una cámara de seguridad muestran la salida de la furgoneta a las tres de la madrugada.
From a security camera identifica el origen de la grabación y shows introduce lo que permite observar.
We need permission from the owner before we air this footage.
Necesitamos permiso del propietario antes de emitir estas imágenes.
Before we air establece que la autorización debe obtenerse antes de difundir la grabación.

Combinaciones frecuentes

CCTV footage
archive footage
drone footage
exclusive footage
footage shows

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Informativos de radio y televisión

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: