Vocabulario de Periodismo y medios de comunicación · Medios digitales

¿Qué significa user-generated content?

Significado en Periodismo y medios de comunicación, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

user-generated content: contenido generado por usuarios, contenido creado por el público

Fotos, vídeos, publicaciones y otros materiales creados por el público, no por periodistas, que los medios pueden verificar y utilizar.

Cómo se usa

Suele abreviarse UGC. Las grandes redacciones tienen equipos de UGC o redes sociales que localizan, verifican y piden permiso para usar ese material. Los editores deben acreditar a quien lo creó y comprobar que es auténtico y actual.

Frases de ejemplo

Most of the first footage from the fire was user-generated content from residents.
La mayor parte de las primeras imágenes del incendio era contenido generado por los vecinos.
From residents identifica a los vecinos como autores del material visual disponible al comienzo del incendio.
Before you use any user-generated content, contact the person who filmed it.
Antes de usar contenido generado por usuarios, ponte en contacto con quien grabó el vídeo.
La instrucción exige localizar al creador antes de utilizar la grabación aportada por el público.

Combinaciones frecuentes

UGC desk
verify user-generated content
use user-generated content
user-generated video

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Medios digitales

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: