¿Qué significa circulation?
Significado en Periodismo y medios de comunicación, traducción al español y ejemplos
circulation: tirada, circulación
Número de ejemplares de un periódico o revista que se venden o distribuyen, normalmente por día, semana o mes.
Cómo se usa
La tirada sube, baja o se audita; las editoriales informan de la tirada media diaria. Los anunciantes la usan para estimar el alcance. Para sitios web se habla de tráfico, páginas vistas o visitantes únicos.
Frases de ejemplo
The paper's circulation has fallen by a third in five years.
La circulación del periódico ha caído en un tercio en cinco años.
Has fallen by a third cuantifica la reducción de ejemplares durante el periodo indicado.
The magazine has a circulation of around 40,000 copies a month.
La revista tiene una tirada de unos 40.000 ejemplares al mes.
Copies a month especifica que la cifra corresponde a ejemplares mensuales, no a lectores individuales.
Combinaciones frecuentes
- daily circulation
- falling circulation
- circulation figures
- audited circulation
- mass circulation
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Prensa e industria de los medios
- the press · la prensa
- media outlet · medio de comunicación
- freelancer · periodista independiente
- news desert · desierto informativo local
- ghost newspaper · periódico fantasma
- media capture · captura de los medios
- public service media · medios de comunicación de servicio público
- community radio · radio comunitaria
- reader revenue · ingresos procedentes de los lectores
- syndication · distribución sindicada
- masthead · cabecera de la publicación
- byline strike · huelga de firmas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
