¿Qué significa masthead?
Significado en Periodismo y medios de comunicación, traducción al español y ejemplos
masthead: cabecera de la publicación, cuadro de créditos
Nombre o bloque identificativo de una publicación; en especial en el uso estadounidense, panel con datos editoriales y de contacto.
Cómo se usa
Comprueba el contexto regional: el término puede designar tanto el rótulo del título como el cuadro que enumera al equipo y los datos de la publicación.
Frases de ejemplo
The American magazine's masthead lists the editors and the address for correspondence.
El cuadro de créditos de la revista estadounidense enumera a los editores y la dirección para la correspondencia.
Aquí masthead alude al panel de personal y datos administrativos, no al logotipo de portada.
The newspaper kept its familiar masthead when it redesigned the front page.
El periódico conservó su cabecera habitual al rediseñar la primera página.
En esta frase se trata del título visual reconocible de la publicación.
Combinaciones frecuentes
- magazine masthead
- appear on the masthead
- newspaper masthead
Términos relacionados
Más términos: Prensa e industria de los medios
- the press · la prensa
- media outlet · medio de comunicación
- tabloid · periódico sensacionalista
- broadsheet · diario de formato grande
- circulation · tirada
- readership · lectores
- freelancer · periodista independiente
- news desert · desierto informativo local
- ghost newspaper · periódico fantasma
- media capture · captura de los medios
- public service media · medios de comunicación de servicio público
- community radio · radio comunitaria
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: