Англійська лексика: Журналістика та медіа · Радіо- й телевізійні новини

Що означає two-way?

Значення й приклади · Журналістика та медіа

іменникТермін вищого рівня

two-way: ефірна розмова ведучого з репортером

Ефірний обмін репліками, під час якого ведучий розпитує репортера про певну подію.

Де і як уживається

Професійний термін мовлення для розмови ведучого з репортером; вона може бути прямоефірною або записаною.

Приклади речень

  1. The bulletin opens with a two-way about the overnight negotiations.

    Випуск новин починається з розмови ведучого з репортером про нічні переговори.

    Подію висвітлюють у формі запитань і відповідей, а не суцільної розповіді.

  2. Keep the two-way to ninety seconds so we can hear the residents afterwards.

    Обмежте розмову ведучого з репортером дев’яноста секундами, щоб потім ми могли почути жителів.

    Це елемент програми з визначеним хронометражем, який ділить ефірний час з іншими матеріалами.

Поширені словосполучення

  • live two-way
  • record a two-way
  • presenter-reporter two-way