Введіть щонайменше 2 символи для пошуку в усіх галузях.
Що означає soundbite?
Значення й приклади · Журналістика та медіа
soundbite: короткий уривок висловлювання, цитата для ефіру
Коротка запам’ятовувана фраза чи фрагмент довшої промови або інтерв’ю для новинного сюжету.
Де і як уживається
Репортери добирають soundbites, речники вчаться їх формулювати. Критично campaign of soundbites — гасла без змісту. Також sound bite.
Приклади речень
We only have time for a ten-second soundbite from the coach.
Маємо час лише на десятисекундний уривок слів тренера.
Ефірний час обмежує тривалість цитати.
The CEO avoided our questions and repeated the same soundbite three times.
Гендиректор уникав запитань і тричі повторив ту саму заготовлену фразу.
Soundbite тут критично позначає коротку формулу замість відповіді.
Поширені словосполучення
- a good soundbite
- short soundbite
- give a soundbite
- soundbite politics
Пов’язані терміни
Інші терміни: Радіо- й телевізійні новини
- anchor · ведучий новинної програми
- broadcast · трансляція
- presenter · ведучий
- on air · в ефірі
- news bulletin · випуск новин
- ratings · рейтинги перегляду й прослуховування
- prime time · прайм-тайм
- two-way · ефірна розмова ведучого з репортером
- backtiming · зворотний розрахунок ефірного часу
- outcue · кінцева звукова підказка
- as-live · записаний у форматі прямого ефіру
- news package · змонтований новинний сюжет
Закріплюйте лексику читанням
Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:
