ما معنى two-way؟
المعنى في مجال الصحافة والإعلام مع أمثلة
two-way: حوار إذاعي بين المذيع والمراسل، مداخلة سؤال وجواب
تبادل إذاعي يطرح فيه المذيع أسئلة على مراسل بشأن قصة.
طريقة الاستخدام
مصطلح إذاعي لحوار المذيع والمراسل، وقد يكون مباشرًا أو مسجلًا.
أمثلة
The bulletin opens with a two-way about the overnight negotiations.
تفتتح النشرة بحوار إذاعي عن مفاوضات الليل.
تُروى القصة عبر الأسئلة والأجوبة بدل تقرير متصل بصوت واحد.
Keep the two-way to ninety seconds so we can hear the residents afterwards.
اجعل الحوار بين المذيع والمراسل في حدود تسعين ثانية كي نستمع إلى السكان بعده.
الفقرة محددة بزمن وتنافس مواد أخرى على وقت البرنامج.
تراكيب شائعة
- live two-way
- record a two-way
- presenter-reporter two-way
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: أخبار الإذاعة والتلفزيون
- broadcast · بث
- presenter · مقدّم برنامج
- on air · على الهواء
- footage · لقطات مصورة
- news bulletin · نشرة أخبار
- ratings · نسب المشاهدة
- soundbite · مقتطف صوتي لافت
- prime time · وقت الذروة التلفزيونية
- backtiming · حساب توقيت الفقرات عكسيًا
- outcue · الكلمات الختامية الدالة
- as-live · مسجل بأسلوب البث المباشر
- news package · تقرير إخباري متكامل
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
