¿Qué significa admission?

Cómo se usa

En estadísticas se combina con daily, emergency o elective. El verbo correspondiente es admit: se ingresa a un paciente en una planta o a cargo de un especialista. El ingreso inicia la estancia hospitalaria; el alta la termina.

Frases de ejemplo

1. Emergency admissions have gone up every Monday since the weekend clinics were closed.

   Los ingresos de urgencia han aumentado todos los lunes desde que cerraron las consultas del fin de semana.

   Emergency admissions cuenta los casos que requieren ingreso urgente y relaciona su aumento con el cierre de esas consultas.

2. Please make sure every admission is recorded in the system before midnight.

   Asegúrese de que cada ingreso quede registrado en el sistema antes de medianoche.

   Aquí admission se refiere a cada caso individual que debe incorporarse al registro antes del cierre diario.

Combinaciones frecuentes

• emergency admission
• elective admission
• hospital admission
• admission rate
• avoid an admission

Términos relacionados

• dischargealta hospitalaria
• inpatientpaciente hospitalizado
• bed managementgestión de camas
• readmissionreingreso hospitalario

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

• admission · Enfermeríaingreso hospitalario

Más términos: Flujo de pacientes y capacidad

• length of stay · duración de la estancia
• bed occupancy rate · tasa de ocupación de camas
• patient flow · flujo de pacientes
• referral · derivación
• waiting list · lista de espera
• waiting time · tiempo de espera
• triage · triaje
• capacity · capacidad asistencial
• discharge planning · planificación del alta
• bottleneck · cuello de botella
• elective · programado