¿Qué significa inpatient?
Significado en Gestión sanitaria, traducción al español y ejemplos
inpatient: paciente hospitalizado, paciente ingresado
Paciente ingresado en un hospital que permanece al menos una noche en una cama para recibir tratamiento, someterse a pruebas o permanecer en observación.
Cómo se usa
Como sustantivo designa al paciente; como adjetivo aparece en expresiones como inpatient care («atención hospitalaria con ingreso») e inpatient beds («camas de hospitalización»). En informes de gestión se contrasta con outpatient.
Frases de ejemplo
Inpatient numbers rose by 8% this winter, mainly because of respiratory infections.
Este invierno aumentó un 8 % el número de pacientes hospitalizados, principalmente por infecciones respiratorias.
El recuento se refiere a pacientes ingresados durante la temporada, no a todas las personas que acudieron al hospital.
We are moving some inpatient procedures to the day surgery unit.
Vamos a trasladar algunos procedimientos con ingreso a la unidad de cirugía de día.
La frase distingue esos procedimientos hospitalarios de los que pueden hacerse sin pasar la noche ingresado.
Combinaciones frecuentes
- inpatient care
- inpatient admission
- inpatient bed
- inpatient stay
- inpatient services
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Operaciones hospitalarias
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.