¿Qué significa gatefold?
Significado en Diseño gráfico, traducción al español y ejemplos
gatefold: plegado en puertas, desplegable de apertura central
Pliegue con paneles que se abren hacia fuera como puertas y dejan ver una superficie mayor.
Cómo se usa
Se aplica a cubiertas o insertos plegados; las dimensiones de los paneles se confirman con la imprenta.
Frases de ejemplo
The gatefold opens to reveal the complete building plan.
El desplegable en puertas se abre y muestra el plano completo del edificio.
Al abrir los paneles laterales aparece el contenido que quedaba oculto al cerrarlo.
We kept the title away from the gatefold's meeting edges.
Dejamos el título lejos de los bordes donde se encuentran las hojas del desplegable.
La posición de los pliegues determina dónde puede colocarse información sin interrupciones.
Combinaciones frecuentes
- gatefold cover
- gatefold insert
Términos relacionados
Más términos: Producción impresa
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: