¿Qué significa hat-trick?
Significado en Fútbol, traducción al español y ejemplos
hat-trick: triplete, hat-trick
Tres goles marcados por el mismo jugador en un partido; un triplete perfecto consta de un gol con la izquierda, otro con la derecha y uno de cabeza.
Cómo se usa
Se dice que un jugador marca o completa un triplete y, por tradición, se lleva el balón del partido. Cuando ya ha anotado dos goles, se dice que está a un gol del triplete. La expresión procede del críquet.
Frases de ejemplo
She scored a hat-trick in the first half alone.
Ella marcó un triplete solo en la primera parte.
Los tres goles llegaron antes del descanso, lo que subraya lo pronto que resolvió su actuación goleadora.
He completed his hat-trick from the penalty spot.
Completó su triplete desde el punto de penalti.
El tercer gol que cerró sus tres tantos fue transformado en un lanzamiento de penalti.
Combinaciones frecuentes
- score a hat-trick
- first-half hat-trick
- perfect hat-trick
- on a hat-trick
Términos relacionados
Más términos: Expresiones de los comentaristas
- equaliser · gol del empate
- nil · cero
- back of the net · al fondo de la red
- against the run of play · contra el desarrollo del partido
- commentator · comentarista
- woodwork · palos y larguero
- top bins · la escuadra
- screamer · golazo
- howler · cantada
- man on · ¡hombre!
- player of the match · jugador del partido
- in the mixer · al barullo del área
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: