Vocabulario de Fútbol · Acciones y habilidades de juego

¿Qué significa half-volley?

Significado en Fútbol, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

half-volley: semivolea, media volea

Golpeo ejecutado justo después de que el balón bote, antes de que se eleve mucho del suelo.

Cómo se usa

Para un disparo se dice «rematar de semivolea»; el bote previo lo distingue de una volea.

Frases de ejemplo

  1. He caught the clearance on the half-volley and scored from distance.

    Golpeó de semivolea el despeje y marcó desde lejos.

    Golpeó el balón inmediatamente después del bote, en vez de esperar a que llegara por el aire.

  2. The coach fed bouncing balls so we could practise half-volleys.

    El entrenador nos lanzó balones con bote para practicar las semivoleas.

    El ejercicio permite ensayar el contacto preciso justo después de que el balón toque el suelo.

Combinaciones frecuentes

  • hit a half-volley
  • on the half-volley
  • half-volley finish

Más términos: Acciones y habilidades de juego

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: