¿Qué significa carbon credit?
Significado en Medioambiente y clima, traducción al español y ejemplos
carbon credit: crédito de carbono
Certificado negociable que representa una tonelada de CO₂ equivalente reducida, evitada o retirada de la atmósfera por un proyecto certificado.
Cómo se usa
Los créditos se emiten, compran, venden y retiran; retirarlos significa cancelarlos para que no puedan volver a usarse. La mayoría se negocia en el mercado voluntario bajo estándares como Verra y Gold Standard; el artículo 6 del Acuerdo de París regula el comercio entre países. Los compradores evalúan la calidad, la adicionalidad y la permanencia.
Frases de ejemplo
The wind farm sells carbon credits certified under the Gold Standard.
El parque eólico vende créditos de carbono certificados por Gold Standard.
La certificación identifica el estándar bajo el que se verifican los créditos ofrecidos por el proyecto eólico.
We retired 5,000 carbon credits to cover the emissions from last year's business travel.
Retiramos 5.000 créditos de carbono para compensar las emisiones de los viajes de trabajo del año pasado.
«Retirar» indica que los créditos quedan cancelados y se destinan a compensar las emisiones de una actividad pasada.
Combinaciones frecuentes
- buy carbon credits
- retire carbon credits
- voluntary carbon market
- high-quality carbon credits
- issue credits
Términos relacionados
Más términos: Emisiones y carbono
- greenhouse gas · gas de efecto invernadero
- carbon dioxide · dióxido de carbono
- emissions · emisiones
- carbon footprint · huella de carbono
- fossil fuel · combustible fósil
- decarbonization · descarbonización
- methane · metano
- carbon sink · sumidero de carbono
- emission factor · factor de emisión
- CO2e · CO₂ equivalente
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: